Las fracturas vertebrales por compresión afectan a más de 700,000 americanos cada año, la mayoría relacionadas con la osteoporosis. Son dolorosas, debilitantes y — si no se tratan correctamente — pueden conducir a deformidad progresiva de la columna y pérdida de altura.
La cifoplastia y la vertebroplastia son procedimientos mínimamente invasivos que estabilizan estas fracturas con cemento óseo. Ambas son ambulatorias, se realizan bajo sedación leve y ofrecen alivio del dolor significativo. Pero hay diferencias importantes que determinan cuál es mejor para usted.
¿Qué es la Vertebroplastia?
En la vertebroplastia, el cirujano introduce una aguja en la vértebra fracturada bajo guía de fluoroscopía y inyecta cemento acrílico directamente en el área fracturada. El cemento se endurece rápidamente, estabilizando el hueso y aliviando el dolor.
El procedimiento dura 30-60 minutos y la mayoría de los pacientes pueden caminar el mismo día. Es efectivo para alivio del dolor, pero no restaura la altura de la vértebra una vez colapsada.
¿Qué es la Cifoplastia?
La cifoplastia agrega un paso crucial: antes de inyectar el cemento, el cirujano introduce un balón inflable en la vértebra y lo expande para crear una cavidad y — en fracturas recientes — recuperar parte de la altura perdida. El balón se desinfla y se retira, y luego se rellena la cavidad con cemento.
El resultado: el cemento queda contenido en la cavidad, el riesgo de fuga es menor, y la altura vertebral se restaura parcialmente. Los resultados a largo plazo también tienden a ser superiores.
| Característica | Vertebroplastia | Cifoplastia |
|---|---|---|
| Restauración de altura | No | Sí (parcial) |
| Corrección de cifosis | Mínima | Sí |
| Riesgo de fuga de cemento | Mayor | Menor |
| Duración del procedimiento | 30-45 min | 45-75 min |
| Alivio del dolor | Excelente | Excelente |
| Alta ambulatoria | Mismo día | Mismo día |
| Cubierto por Medicare | Sí | Sí |
¿Cuál es la Mejor para Usted?
La cifoplastia es generalmente preferida cuando la fractura es reciente (menos de 6-8 semanas), hay colapso vertebral significativo, o la deformidad en cifosis (joroba) está progresando. También es la opción estándar para pacientes más activos que desean la mejor restauración funcional posible.
La vertebroplastia puede ser apropiada para fracturas más antiguas donde la restauración de altura ya no es posible, o en ciertos casos donde la anatomía de la fractura no permite el uso del balón.
Punto Clave
En Restore Orthopedics, el Dr. Carlson y el Dr. Bederman realizan ambos procedimientos. La mayoría de los pacientes son candidatos para cifoplastia, que ofrece beneficios superiores en restauración de altura y corrección de deformidad. La clave es actuar rápido: las fracturas recientes responden mejor.
¿Fractura vertebral reciente?
Cuanto antes se trate, mejores son los resultados. Evaluación disponible en la misma semana con imágenes en consultorio.
Llamar (714) 598-1745